我们是谁：
擦星星事务所是一个成立于旧金山湾区的华语青年行动组织
我们在长夜里抱怨天太黑，我们的抹布上沾着泪，我们有人扶着梯子，有人往上爬，要爬过乌鸦老鹰冲破云，因为总要有人去擦星星。
我们的使命：
传递自由思想，书写公共记忆，重塑公民意识，共建离散社群
我们的工作：
擦星星事务所会不定期举办位于加州旧金山湾区附近的在地沙龙，放映会，分享会和艺术展览。我们还会分享友好社团的相关活动和艺术家，写作者的反抗作品。
擦星星专注传播和讨论简体中文世界被审查的内容，不停说，到处说，大声说。
Who Are We?
We are StarShiner, a Sinophone activist group based in the San Francisco Bay Area. Star Shiner focuses on spreading and discussing news, viewpoints, and artwork censored in China today. We seek to shine the stars by hosting free speech, transcribing public events, reclaiming citizenry, and building a socially conscious local diaspora community together. We regularly host workshops, screenings, and art exhibitions, and more! Feel free to follow us on Instagram @star_shiner2023 and subscribe to this Substack to stay updated on local and global activism and resistance works about China, the Sinophone world, and beyond!
Why Shiner the Star?
为什么叫擦星星？因为一首诗：
总得有人去擦星星
作者：谢尔·希尔弗斯坦
总得有人去擦星星，
它们看起来灰蒙蒙
总得有人去擦亮星星，
因为那些八哥、海鸥和老鹰
都抱怨星星又旧又生锈，
想要个新的，
我们没有。
所以还是带上水桶和抹布，
总得有人去擦星星。
Email: xstarshiner@gmail.com
Instagram: @star_shiner2023
